Vejam o xkcd de hoje (via Language Log):
Partilhe este artigo:TweetWhatsApp
Há cidades que valem só pelo nome. Edimburgo dos Sete Mares é, sem dúvida, uma delas. O aspecto é banal, como podem ver: No entanto, só pelo nome, apetece-nos zarpar e descobrir que terra será esta. Até porque é a capital da ilha mais isolada do...
Uma amiga minha que está a viver nos Emirados Árabes Unidos enviou-me uma curiosa fotografia dum teclado local: Para quem gosta de línguas, é engraçado pensar como será escrever neste outro alfabeto. Não só as letras são muito diferentes, como temos...
Todos nós já ouvimos falar dessa estranha língua falada nessa região encavalitada nos Pirenéus, mas quantos já ouviram alguém a falar a língua? Vejam este vídeo (confesso que não percebo nada): Quem quiser aprender algumas frases, aqui tem outro...
Há muitas pessoas que não gostam de ouvir a expressão “o comer“. Estão, obviamente, no seu direito. Aliás, convém perceber que a expressão não é nada bem-vista em certos círculos sociais e incentivar o seu uso pode levar a situações...
“visinhança”, “theoria”, “Janellas Verdes”, “á beira”, “Collegio”, “emfim” Erros de ortografia? Nem por isso: apenas a forma como escrevia Eça de Queirós. [Aviso: não faça isto em casa: hoje em dia estas palavras são, de facto, erros...
Esta pergunta merece muito mais do que um pequeno artigo, mas uma forma rápida de perceber a resposta é imaginar um mundo onde a humanidade falasse uma só língua. Nesse mundo monolingue, imaginem o dia em que alguém descobre um animal novo. O nosso...
Pelos vistos, um site sobre línguas em português já foi lido em países como o Vietname e a Malásia. É estranho, mas… Obrigado a todos!
Este é o mapa do alcance geográfico deste site:
Partilhe este artigo:TweetWhatsApp
Escrevi este artigo há alguns meses, depois de perceber que uma frase tão simples como “‘saudade’ é uma palavra genuinamente brasileira” causa indignação entre os portugueses. (Acima, podem ver uma foto do Museu da Língua...
por NUNO LOPES Em 1975, George Steiner, autor francês e figura incontornável da crítica literária, da linguística e da filosofia da segunda metade do século XX, publicava After Babel: Aspects of Language and Translation, com revisões em edições...
