Certas Palavras
Página de Marco Neves sobre línguas e outras viagens
Artigos
Português
Línguas do mundo
Tradução
Livros
Bibliografia
Podcast
Livros
Contacto
Tradução
64 artigos
Jan
07
Como traduzir referências à legislação europeia
7 Jan 2016
Dez
09
Aula aberta sobre Qualidade em Tradução: a nova Norma ISO 17100
9 Dez 2015
Dez
08
Porque vemos tantos erros nas legendas?
8 Dez 2015
Nov
28
E quando o tradutor automático é malcriado?
28 Nov 2015
Nov
13
A ansiedade e a tradução
13 Nov 2015
Nov
11
O problema das traduções para inglês em Portugal
11 Nov 2015
Nov
04
O meu estranho cérebro confunde «tomar banho» com «tomar café»
4 Nov 2015
Out
26
O tradutor ou o leitor generoso
26 Out 2015
Out
21
Sete dicas para rever as nossas próprias traduções
21 Out 2015
Out
18
Os tradutores e as formas de tratamento
18 Out 2015
Navegação de artigos
Anterior
1
2
3
4
5
…
7
Seguinte
Certas Palavras
Artigos
Português
Línguas do mundo
Tradução
Livros
Bibliografia
Podcast
Livros
Contacto
Procurar
Procura
Procurar
Autor
Marco Neves
Contacto
Artigos mais lidos
Estamos a ficar menos inteligentes por causa da língua?
Viagem pelos seis alfabetos do mundo
Quanto é um bilião em Portugal?
As línguas do Afeganistão (e a origem da palavra «azul»)
Qual é a língua mais falada em Macau?
Novidade: Palavrões da Ciência
Sete palavras japonesas de origem portuguesa
Qual é o palavrão mais usado em Portugal?
Quais são as expressões mais deliciosas da nossa língua?
Qual é a origem de «obrigado»?
Blogs do Ano - Nomeado Política, Educação e Economia
